Музейні збірки поповнив ще один цінний артефакт – поштова листівка міжвоєнного часу, придбана на інтернет-аукціоні за фінансової підтримки нашого земляка, знаного лікаря Василя Матвіїва. На її лицьовій стороні – зображення старої вілли, що потопає в зелені прилеглого парку. Частину фасаду обплітає дикий виноград або плющ, що надає будівлі романтичного вигляду. Це той момент, коли природа і архітектура, об’єднані людським задумом, створюють емоційний ландшафт, що промовляє без слів
На звороті листівки – типова розмітка міжвоєнної кореспонденції, друкований напис «STAREBRODY» («Старі Броди»). Нижче – знак пошти і залізниці з написом «BRODY», що підтверджує походження листівки. Справа – дві поштові марки і штамп, на якому видно 1930 рік. Рукописний текст німецькою мовою, попри складний почерк, вдалося частково розшифрувати. Це особисте послання, сповнене очікування і легкого гумору: «Шановна пані! Цього разу я чекаю цілу вічність на відповідь на мій довгий-довгий лист. Ви, мабуть, у подорожі, через що й не відповідаєте? Хай йому грець, як і я! Найщиріші вітання від одного старого друга…». Адресатом (одержувачем) листа була фрау Маріана (прізвище не вдалося повністю відчитати) з Дрездена: «Dresden / Weisser Hirsch / Heinweg 4». Ця адреса досі існує і легко знаходиться на сучасній карті. Зв’язок між Старими Бродами і саксонською віллою відкриває несподівану сторінку тогочасних особистих контактів.
Ідентифікація будинку поки залишається відкритою. Відомо лише, що садиба розташовувалася на території давнього приміського села Старі Броди, де мешкало чи мало свої маєтки ряд заможних родин: Тишкевичі (власники збереженого палацу), Бялопольські (між Старими Бродами і Фільварками Великими), Радзєйовські (на межі з Дітківцями), Шнель (при дорозі на Золочів), Шмідт (між Старими Бродами і Смільном) та інші. Частина їхніх садиб була знищена під час Першої світової війни, а деякі – зникли без сліду в пізніші роки.
Цікаве доповнення до цієї історії з’явилося під час вивчення листівки. На тому ж інтернет-аукціоні продався німецький альбом періоду Другої світової війни, пов’язаний з історією Люфтваффе (повітряних збройних сил Третього Райху). У заголовку до лоту поміж іншого згадано було Броди, а серед фото – два зображення тієї ж вілли: одна світлина і один графічний малюнок з підписом «Brody Ukraine Russland Juli 41». Автор малюнка – невідомий, підпис нерозбірливий. Ці два зображення періоду німецької окупації Бродів (одне з яких з липня 1941 року) дають змогу побачити загальний вигляд садиби, його територію, садово-паркову структуру, зміни які відбулися на той час. Вілла постає вже не як місце проживання чи відпочинку, а як простір пристосований до нових реалій. На світлині бачимо, що на подвір’ї перед самою садибою розбито військовий намет, поруч з яким порається (пере одежу?) якийсь чоловік, очевидно, військовий. Біля головного входу будинку стоїть легковий автомобіль. Доріжкою йде невідома особа.
Таким чином поштівка з листом, яку доповнили копії зображень періоду Другої світової війни, відкриває нам ще одну невідому сторінку історії нашого міста. Давній артефакт дозволяє не лише реконструювати вигляд однієї з давніх садиб передмістя, а й відчути атмосферу міжвоєнного часу. Ця вілла – мовчазний свідок історії, що чекає на своє подальше дослідження. А ми ще раз дякуємо нашому добродію п. Василю Матвіїву за сприяння у збереженні нашої історії, а також пану Миколі Ковальчуку і Марії Стрільчук за те, що цей цікавий предмет потрапив до музейних збірок.
Підготував Василь Стрільчук
